Animation · blog · Manga · Proxymité Japon ·

Otherside Picnic

Titres alternatifs

裏世界ピクニック
Pique-nique Urasekai

Synopsis

L'Autre Côté est un endroit où existent des créatures dangereuses issues de contes de fantômes et de légendes urbaines. C'est un monde plein de mystère, à côté de la réalité. Sorawo Kamikoshi est une étudiante universitaire qui tombe un jour sur une porte menant à l'Autre Côté alors qu'elle explore un bâtiment abandonné. Elle y rencontre une fille nommée Toriko Nishina, une rencontre qui changera sa vie pour toujours. Toriko invite Sorawo à explorer l'Autre Côté avec elle et lui explique qu'elle recherche une femme disparue nommée Satsuki Uruma. Afin d'explorer, de faire des recherches et de gagner de l'argent, les deux se rendent dans l'Autre Côté, où un monde mystérieux et bizarre les attend.

Arrière-plan

Pique-nique de l'autre côtéa commencé comme une série de romans de science-fiction yuri écrits par Iori Miyazawa et illustrés par Shirakaba et est basée sur le romanPique-nique au bord de la routepar Arkady et Boris Strugatsky. Elle est publiée par Hayakawa Publishing depuis 2017. La série a été adaptée en manga par Eita Mizuno en 2018 et est publiée en série dans leShonen Gangan mensuelrevue.

Une adaptation en anime a été annoncée en mars 2020. Elle est produite conjointement par Liden Films et Felix Film et met en vedette Takuya Sato en tant que réalisateur, compositeur de la série et directeur du son, Ayumi Nishihata en tant que concepteur de personnages, Kazutaka Ema en tant que concepteur de créatures et Takeshi Watanabe en tant que musicien. La chanson du générique d'ouverture de l'anime est "Minikui Ikimono" de CHiCO avec HoneyWorks, et la chanson du générique de fin est "You & Me" de Miki Sato. L'anime a été diffusé pour la première fois le 4 janvier 2021 sur Tokyo MX, Sun TV, BS11 et AT-X. Il est disponible en streaming en Amérique du Nord et dans les îles britanniques via Funimation, en Europe via Wakanim, en Australie et en Nouvelle-Zélande via AnimeLab, en Allemagne via KSM Anime et en Asie du Sud-Est via la chaîne YouTube Ani-One et Bilibili.

Personnages

Sorawo Kamikoshi(Voix de : Yumiri Hanamori)
Sorawo est une étudiante de deuxième année vivant dans la préfecture de Saitama. Elle aime explorer les bâtiments abandonnés et tombe par hasard sur une porte menant à l'Autre Côté. Elle rencontre Toriko dans l'Autre Côté et est invitée à l'explorer avec elle. Elle connaît bien les traditions d'Internet et les légendes urbaines.

Toriko Nishina(Voix de : Ai Kayano)
Toriko est une étudiante universitaire qui recherche Satsuki Uruma, qui a disparu dans l'Autre Monde. C'est une jeune femme mystérieuse qui connaît bien les armes à feu. Bien que positive et optimiste, elle entre parfois en conflit avec Sorawo.

Kozakura(Voix de : Rina Hidaka)
Kozakura est une chercheuse de l'Autre Côté qui vit dans la banlieue de Shakujii Park. Elle a l'air jeune et est prise pour une élève d'école primaire par Sorawo, mais elle est en fait assez âgée pour boire et conduire une voiture. Elle achète des objets à Sorawo et Toriko acquis lors des explorations de l'Autre Côté et est la personne à qui parler de tout ce qui concerne l'Autre Côté.

Akari Seto(Voix de : Miyu Tomita)
Akari est une étudiante de première année dans la même université que Sorawo. Elle pratique le karaté et est surnommée « Karateka » par Sorawo. Elle a une personnalité joyeuse et est curieuse de nature. Elle demande souvent de l'aide à Sorawo lorsqu'elle rencontre un phénomène étrange.