Animation · blog · Manga · Proxymité Japon ·

Kagerou Daze (song by Hatsune Miku)

« Kagerou Daze »(カゲロウデイズ), également connu sous son titre anglais traduit sous le nom de « Heat-Haze Daze », est sorti le 30 septembre 2011. Il a été composé parJinC'était sa troisième chanson et l'un des morceaux de son projet Kagerou. L'histoire tourne autour d'un garçon qui voit une fille courir dans la rue pour mettre un chat en sécurité, mais est heurtée par un camion. Se réveillant et découvrant que c'était la veille de l'incident, il s'efforce de la sauver d'une catastrophe imminente.

La chanson compte actuellement 7 millions de vues surNico Nico DougaNone

Commentaires du producteur

Une vieille histoire parlant de l'été.
« C’est parce que je déteste l’été. »

Informations sur la chanson

Jin (musique, paroles, composition)
Sidu (illustration, vidéo)
Gacchan (mixage, mastering)
Chuuta (encoder)
Hatsune Miku(chant)
Paroles: Jin
Composition: Jin
Publié par Dwango Fifth Division sous JASRAC
Code de travaux JASRAC :703-7151-2

Paroles

Kanji	Romaji	Traduction
こんなよくある話なら結末はきっと1つだけ	konna yoku aru hanashi nara ketsumatsu wa kitto hitotsu dake	Il n'y a vraiment qu'une seule façon pour que ce genre d'histoire se termine
繰り返した夏の日の向こう	Kurikaeshita Natsu non salut non mukou	à la fin de ces journées d'été qui tournent sans fin

Interprétation

Kagerou Daze, en tant que partie du projet Kagerou, n'est qu'une partie d'une histoire fictive et n'a donc probablement pas de thème réel. Dans la chanson, le personnage principal, Hibiya, assiste à plusieurs reprises au jour du 15 août, lorsque son amie Hiyori meurt, quelles que soient les actions qu'il entreprend pour essayer d'empêcher sa mort. Cette boucle temporelle se répète pendant des décennies, jusqu'à ce qu'il sacrifie finalement sa propre vie pour la sauver, seulement pour que la chanson passe au point de vue de Hiyori - elle avait également été dans une boucle temporelle où Hibiya meurt à plusieurs reprises, ne se terminant que lorsqu'elle sacrifie sa vie pour le sauver ; une boucle temporelle sans fin où ni Hibiya ni Hiyori n'ont de rédemption ou de salut. Les boucles temporelles sont un thème de science-fiction populaire et la chanson, sortie en 2011, peut s'être inspirée d'autres œuvres similaires liées aux boucles temporelles telles que Steins;Gate qui est sorti seulement quelques années auparavant. La chanson utilise ce thème puissant et fascinant, abordant la solitude, le désespoir et le désespoir que pourrait ressentir une personne coincée dans une boucle temporelle.

Projet Kagerou

Kagerou Project est un projet multimédia du musicien, romancier et scénariste Jin, axé sur le concept des « yeux », où chaque personnage individuel possède un pouvoir unique lié aux yeux. En plus des chansons que Jin a publiées depuis 2011, il a écrit des romans basés sur l'histoire en 2012, et un manga de Mahiro Sato est sorti basé sur l'histoire originale de Jin. L'animation « Mekaku City Actors » a été diffusée d'avril à juin 2014 avec un grand succès. Pour les voix de ses chansons, Jin a utilisé la technologie de synthèse vocale Vocaloid, en particulier avecHatsune Mikuet IA. Les chansons les plus marquantes de l'artiste incluentKagerou DazeNoneEnregistrement des enfantsNoneMémoire du temps perdu, etYobanashi trompeLe projet Kagerou a vendu plus de 700 000 CD en avril 2016 et 14 millions d'exemplaires de livres, romans et bandes dessinées publiés en décembre 2017.
Kagerou Project a été l'un des spin-offs de Vocaloid les plus réussis, étant très populaire auprès des jeunes fans au point de contribuer à leur faire découvrir et à populariser Hatsune Miku. Au cours de sa montée en popularité de 2013 à 2014, de nombreuses chansons de Kagerou Project ont été chantées en karaoké, à tel point qu'il était courant de voir plus de quatre chansons dans le top 20 des chansons classées à un moment donné.
Après la fin de la série, de nombreuses chansons ont disparu des classements, mais elles restent toujours populaires.

Le projet a eu tellement de succès que la popularité de Jin a grimpé en flèche et lui a permis de rejoindre1ère placeet travaille avec Vocaloid IA presque exclusivement en raison du contrat. Cette série est l'un des premiers exemples où un producteur de Vocaloid a commencé à travailler avec une société qui lui est directement affiliée.