Arrière-plan

La série animée surnaturelle sombreJigoku Shoujo(ouFille de l'enfer) a été diffusé pour la première fois en octobre 2005. Il a été réalisé par Takahiro Omori avec une histoire originale de Hiroshi Watanabe et une animation de Studio DEEN.

La série se compose principalement d'épisodes indépendants qui suivent un personnage particulier alors qu'il doit faire face à une sorte de souffrance qui le pousse à vouloir se venger de son bourreau. Il finit par contacter Ai Enma (la « Hell Girl ») via Hell Correspondence, un site (et plus tard une version accessible par téléphone portable) où il peut mettre le nom de la personne qu'il veut faire tuer.

Ai leur présente alors une poupée avec un fil rouge autour du cou. S’ils tirent sur le fil, leur bourreau sera alors tourmenté par Ai et ses compagnons avant que le bourreau n’ait la possibilité de se repentir. Si la personne ne se repent pas, elle est alors envoyée en enfer. Le prix à payer est qu’en tirant sur le fil, la personne qui a conclu le contrat avec Ai accepte également d’aller en enfer après sa mort. Le contrat peut être conclu et exécuté indépendamment de la culpabilité, et Ai et ses partenaires le respectent sans faute.

Au fil de chaque histoire, les téléspectateurs découvrent également Ai et ses compagnons, dont Wanyuudou, Ren Ichimoku et Hone Onna. Ai elle-même est généralement froide, même si elle montre parfois un peu plus d'attention envers ses clients et victimes innocents. Il est révélé plus tard dans la série qu'elle a reçu l'ordre du Maître de l'Enfer de fermer ses émotions, même si elle défie parfois cette règle.

Sous l'apparence d'un vieil homme, Wanyuudou était auparavant un tsukumogami, un type d'esprit qui existe dans des objets qui existent depuis plus de 100 ans. Dans son cas, il était la roue d'un chariot et avait au moins 400 ans. C'est un personnage calme et posé qui est très obéissant envers Ai.

Tout comme Wanyuudou, Ren Ichimoku était également un tsukumogami (un katana) et, en tant que non-humain, avait du mal à comprendre les humains. Il écoute attentivement Ai mais devient plus attaché et sympathique envers les clients innocents que Wanyuudou.

Enfin, Hone Onna est une femme élégante qui porte des vêtements japonais classiques et semble avoir été une geisha dans le passé mais est devenue un yokai. Elle est généralement calme mais a un côté colérique. Elle est également capable de voyager entre le monde normal et le Royaume du Crépuscule Éternel comme Ai, Kikuri, les autres compagnons et le Maître de l'Enfer.

Après une première saison réussie,Jigoku Shoujopuis a eu deux suites :Jigoku Shoujo Futakomori(Oct. 2006) etJigoku Shoujo Mitsuganae(Oct. 2008).

Jigoku Shoujo : Yoi no Togi

L'histoire la plus récente,Jigoku Shoujo : Yoi no Togi, plongera dans le passé d'une mystérieuse fille qui est apparue devant Ai. Doublée par Michiru Misaki, la fille s'appelle Michiru et n'a aucun souvenir de qui elle est ni de la raison pour laquelle elle est là, et Ai se charge d'en savoir plus sur elle. La saison comprendra six épisodes inédits, et six épisodes « réminiscences » choisis parmi les saisons passées seront également diffusés.

Les doubleurs des saisons précédentes feront leur retour, notamment Mamiko Noto dans le rôle d'Ai Enma, Takayuki Sugo dans le rôle de Wanyuudou, Takako Honda dans le rôle de Hone Onna, Masaya Matsukaze Shiina dans le rôle de Yamawaro et Sakai Kanako dans le rôle de Kikuri.

Le personnel principal est également de retour, notamment Takahiro Omori (Jigoku Shoujo, Jigoku Shoujo Futakomori, Durarara !!) fait son retour en tant que réalisateur et Studio DEEN travaille sur l'animation. L'histoire est écrite par Hiroshi Watanabe (qui a également proposé l'histoire pour la saison trois et l'a réalisée) avec la conception des personnages de Mariko Oka (Jigoku Shoujosaisons 1 à 3,Monstre du premier amour), composition de la série de Kenichi Kanemaki (Jigoku Shoujo, Ai Yori Aoshi, Le livre des amis de Natsume), et la musique de Yasuharu Takanashi (Conte de fée, cristal de Sailor MoonNone

La série sera diffusée en juillet 2017 sur MBS, Tokyo MX, Gunma TV, Tochigi TV et BS11, et comportera un générique d'ouverture intitulé « Noise » de Mio Yamazaki et un générique de fin intitulé « Irogami » de Mamiko Noto (Enma).