Harem in the Labyrinth of Another World

Titres alternatifs

異世界迷宮でハーレムを
Isekai Meikyu de Harem wo

Synopsis

Michio Kaga est un lycéen qui erre sans but dans la vie quand un jour il tombe sur un jeu de navigateur douteux et se retrouve transporté dans un monde fantastique ! Renaît avec une grande force et des pouvoirs de « triche », il décide de devenir un aventurier, de gagner de l'argent en explorant les labyrinthes du monde et de créer son propre harem rempli de belles filles !

Arrière-plan

Harem dans le labyrinthe d'un autre mondea commencé comme une série de romans légers écrite par Shachi Sogano et illustrée par Shikidouji qui a d'abord été publiée en ligne via le site d'édition de romans générés par les utilisateurs Shosetsuka ni Naro de 2011 à 2019. Elle a ensuite été reprise par Shufunotomo, qui a publié 12 volumes sous l'empreinte Hero Bunko en janvier 2022. La série compte plus de 1,8 million d'exemplaires imprimés.

Une adaptation manga illustrée par Issei Hyoju a commencé à être publiée en série dans Kadokawa ShotenShonen Ace mensuelmagazine manga en avril 2017 et a été publié en huit volumes tankobon collectés sous le label Kadokawa Comics Ace en mars 2022.

Une adaptation en anime télévisé a été annoncée en décembre 2020. Elle est produite par Passione (Héros de High School DxDNoneExaminateurs interspécifiquesNoneLes journées inutiles d'une lycéenne) et présente Naoyuki Tatsuwa (Fille gourmande GraffitiNoneL'île aux insectes géantsNoneNisekoi – Le faux amour) en tant que réalisateur et Hiroyoshi Aoyanagi (Eureka Seven – Bonne nuit, dormez bien, jeunes amoureuxNoneAlbum blanc) en tant qu'assistant réalisateur, avec Kurasumi Sunayama (A3! Saison Printemps et été/Automne et hiverNoneUn certain Railgun scientifiqueNoneHorizon au milieu de nulle part) composition de la série de manipulation, Makoto Uno (Gravion ZweiNoneLove Hina Spécial Printemps - Je souhaite que ton rêve se réaliseNoneLe Qwaser des stigmates : Portrait de l'impératrice) s'occupant de la conception des personnages, et Tomoki Kikuya (Pharmacie dans un autre monde - La vie lente d'un pharmacien tricheurNoneUne sœur, c'est tout ce dont tu as besoinNoneYuuna et les sources chaudes hantées) compose la musique. La chanson du générique d'ouverture de l'anime est « Oath » de Shiori Mikami, et la chanson du générique de fin est « Shinshi no Torihiki 60-Man Naal » de Taku Yashiro et Miyake. L'anime sortira au Japon en juillet 2022 et sera diffusé à l'étranger via Crunchyroll.

Personnages

Michio Kaga(Exprimé par : Taku Yashiro)
Michio est un lycéen qui tombe un jour par hasard sur un jeu de navigateur douteux et se retrouve transporté dans un monde fantastique. Il se voit doté de pouvoirs de « triche » qui lui permettent de réinitialiser librement ses compétences, son travail et son statut, et commence à plonger dans des labyrinthes pour monter de niveau et gagner de l'argent.

Roxanne(Voix de : Shiori Mikami)
Roxanne est une fille de la tribu des loups-garous qui rencontre Michio et fait équipe avec lui. Elle est douée dans tous les domaines, du combat aux tâches ménagères. Elle enseigne également à Michio tout sur le monde, dont il ne connaît rien, du bon sens aux conseils pour conquérir les labyrinthes.

Allen(Voix de : Kenta Miyake)
Allen est un marchand d'esclaves de la ville de Vail. C'est un homme d'affaires très intelligent, qui sait gérer ses marchandises avec prudence et s'instruire. Sentant peut-être un certain potentiel chez Michio, il le présente à Roxanne et l'encourage à l'acheter.

Musique

Chanson du thème d'ouverture :« Le serment » de Shiori Mikami
Chanson du thème de fin :"Shinshi no Torihiki 60-Man Naal" de Taku Yashiro et Miyake